译文
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低(di),飘飘悠悠,好像要飘起来(lai);落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥(mi)漫在空气中,久久不(bu)散。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚(jian)持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶(ding)的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
4.白首:白头,指老年。
龙洲道人:刘过自号。