译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
命令羲和敲(qiao)着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的(de)(de)余灰已经散尽,国家太平呈祥。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究(jiu)有了恨意。(其一)
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我徙然感到韶华易逝,容华凋(diao)零,终日在春酒中留连光景(jing)。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
② 遥山:远山。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
14、度(duó):衡量。
(6)时:是。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
⑥轻寒:轻微的寒冷。