译文
昭阳殿(dian)里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
其一
在阁楼中好(hao)似春天一般,平常不(bu)(bu)用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
小船还得依靠着短篙撑开。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单(dan)薄的罗衣并未更换别的衣裳。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
男儿既披戴盔甲(jia)从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
您问归(gui)期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。