译文
真可怜呵那无定河边成堆的(de)(de)白骨,
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌(yan),只有我和眼前的敬亭山了。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
豪杰贤能的臣子(zi)掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨(can)状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
椒房中宫:皇后所居。
抗:高举,这里指张扬。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。