译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜(bai)访,何况现在已经是春天(tian),冰雪已经消融。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这(zhe)样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回(hui)答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗(shi)么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托(tuo)寄在悲凉的秋风中罢了。”
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
②英:花。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。