译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的(de),不能改变这悲痛的安排。
如(ru)今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
铺开衣襟跪着(zhuo)慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于(yu)义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫(fu)们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
91. 也:表肯定语气。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
①鸣骹:响箭。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
④度:风度。