译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
古人制(zhi)造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸(lian)的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为(wei)凸些,以使(shi)脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么(me)悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛(fen)中赏灯猜谜。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地(di)徜徉。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。