译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依(yi)然坐落在土地庙附近的树林(lin)中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流(liu)小桥呈现在他的眼前。
魂魄归来吧!
解开缆绳你就(jiu)迅速远去,遥望着你我(wo)还久久伫立。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论风云大事。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
寒水缓缓消退,岸边留下一线(xian)沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令(ling)人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
乱离:指明、清之际的战乱。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
96.畛(诊):田上道。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
②月黑:没有月光。