首页 古诗词 浣溪沙·波面铜花冷不收

浣溪沙·波面铜花冷不收

明代 / 丁宝濂

十二门前张大宅,晴春烟起连天碧。金铺缀日杂红光,
"妾本怀春女,春愁不自任。迷魂随凤客,娇思入琴心。
"良人昨日去,明月又不圆。别时各有泪,零落青楼前。
城上日出群乌飞,鸦鸦争赴朝阳枝。刷毛伸羽和且乐,尔独落魄今为何?无乃慕高近白日,三足妒尔令尔疾?无乃饥啼走路旁,贪鲜攫肉人所伤?翘肖独足下丛薄,口衔低枝始能越。还顾泥涂备蝼蚁,仰看栋梁防燕雀。左右六翮利如刀,踊身失势不得高。支离无趾犹自免,努力低飞逃后患。
新年送客我为客,惆怅门前黄柳丝。"
老逸不自限,病狂不可周。恣闲饶淡薄,怠玩多淹留。
"淮海多夏雨,晓来天始晴。萧条长风至,千里孤云生。
人生处万类,知识最为贤。奈何不自信,反欲从物迁。
名倡绣毂车,公子青丝辔。朝士还旬休,豪家得春赐。
后时食月罪当死,天罗磕匝何处逃汝刑。
为爱山前新卜第,不妨风月事琴樽。"
红牛缨绂黄金羁。侧身转臂着马腹,霹雳应手神珠驰。
心语适相应,出句多分外。于诸作者间,拔戟成一队。
犹闻汉北儿,怙乱谋纵横。擅摇干戈柄,唿叫豺狼声。
栖迟居夏邑,邑人无苟偷。里中竞长短,来问劣与优。
中郎骑省悲秋气。铜雀人归自入帘,长门帐开来照泪。
能教刻石平紫金,解送刻毛寄新兔。三皇皇后七贵人,


浣溪沙·波面铜花冷不收拼音解释:

shi er men qian zhang da zhai .qing chun yan qi lian tian bi .jin pu zhui ri za hong guang .
.qie ben huai chun nv .chun chou bu zi ren .mi hun sui feng ke .jiao si ru qin xin .
.liang ren zuo ri qu .ming yue you bu yuan .bie shi ge you lei .ling luo qing lou qian .
cheng shang ri chu qun wu fei .ya ya zheng fu chao yang zhi .shua mao shen yu he qie le .er du luo po jin wei he .wu nai mu gao jin bai ri .san zu du er ling er ji .wu nai ji ti zou lu pang .tan xian jue rou ren suo shang .qiao xiao du zu xia cong bao .kou xian di zhi shi neng yue .huan gu ni tu bei lou yi .yang kan dong liang fang yan que .zuo you liu he li ru dao .yong shen shi shi bu de gao .zhi li wu zhi you zi mian .nu li di fei tao hou huan .
xin nian song ke wo wei ke .chou chang men qian huang liu si ..
lao yi bu zi xian .bing kuang bu ke zhou .zi xian rao dan bao .dai wan duo yan liu .
.huai hai duo xia yu .xiao lai tian shi qing .xiao tiao chang feng zhi .qian li gu yun sheng .
ren sheng chu wan lei .zhi shi zui wei xian .nai he bu zi xin .fan yu cong wu qian .
ming chang xiu gu che .gong zi qing si pei .chao shi huan xun xiu .hao jia de chun ci .
hou shi shi yue zui dang si .tian luo ke za he chu tao ru xing .
wei ai shan qian xin bo di .bu fang feng yue shi qin zun ..
hong niu ying fu huang jin ji .ce shen zhuan bi zhuo ma fu .pi li ying shou shen zhu chi .
xin yu shi xiang ying .chu ju duo fen wai .yu zhu zuo zhe jian .ba ji cheng yi dui .
you wen han bei er .hu luan mou zong heng .shan yao gan ge bing .hu jiao chai lang sheng .
qi chi ju xia yi .yi ren wu gou tou .li zhong jing chang duan .lai wen lie yu you .
zhong lang qi sheng bei qiu qi .tong que ren gui zi ru lian .chang men zhang kai lai zhao lei .
neng jiao ke shi ping zi jin .jie song ke mao ji xin tu .san huang huang hou qi gui ren .

译文及注释

译文
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行(xing),走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有(you)年年日日里眼望鸿雁往南飞。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
  要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们(men)多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承(cheng)认自己不明事理。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
白昼缓缓拖长
  霍光坐在朝廷中间,会合丞相以下大臣讨论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太子的孙子号皇曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为继承人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到今年十八岁了,从先生那里受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
  屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极(ji)其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
  你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
皑(ai)皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
暖风软软里

注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
逢:碰上。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”

赏析

  这是一首《伤春》陈与义 古诗诗,实质上却在感伤时势,表现出作者爱国主义的思想感情。全篇雄浑沉郁,忧愤深广,跌宕起伏,深得杜诗同类题材的神韵。
  “上马人扶残醉,晓风吹未醒”起句很是突兀。“上马人扶残醉”隐括李白《鲁中都东楼醉起作》诗:“阿谁扶上马,不省下楼时。”晓风即晨风。从“残醉”和“晓风”两句可以看出词人通宵饮酒,直到天亮。柳永有词“今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月,”晓风尤能吹去醉意。周词中词人不仅不知道谁人扶上马,而且吹不醒,可见词人醉酒的浓度和深度,不可破除。作者由酒醉不醒写起,却掩盖了酒醉的起因,这是词人写词的顿挫处,也为后面感情的抒发埋下了伏笔。
  《出师表》以恳切的言辞,针对当时的局势,反复劝勉刘禅要继承先主刘备的遗志,开张圣听,赏罚严明,亲贤远佞,以完成“兴复汉室”的大业,表现了诸葛亮“北定中原”的坚强意志和对蜀汉忠贞不二的品格。
  《《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗》结构完整,情节波澜起伏,人物形象鲜明生动.尤其是把郑庄公老谋深算的性格刻画的淋漓尽致.郑庄公先封叔段于京,又听任叔段"不度","命西鄙北鄙贰于己",既而"收贰以为己邑",最后"伐诸鄢",有人认为表现了庄公的"仁慈"和"忍让",有人却认为他是有意"养成其恶".此事是春秋开篇的第一则故事,除了说明多行不义必自毙之外还讲说了兄弟的悌,以及后面颍考叔劝君,庄公掘地见母表现出的孝及君臣之义,是孝悌故事中的经典。
  (4)分裂。小说《三国演义》中有这样的故事:曹操打败了袁绍的主力,袁绍病死了。他的儿子和女婿精诚团结,退据北方。曹操急攻不下,便采用了谋士郭嘉的建议,引兵撤退。危险暂时消失了,曾经并肩战斗的袁家子弟们开始了争权夺利。他们自相残杀起来,结果是两败俱伤。曹军顺势北进,彻底消灭了袁家的残余势力,统一了祖国北方。这个故事深刻地揭示了安乐对人性的毒化作用。危险消失了,人心也就散了,曾经有过的齐心协力、共度时艰的局面不复存在。试想同舟不共济,南辕却北辙,能不遭受灭顶之灾吗?
  “雨洗娟娟净,风吹细细香。”细细的春雨把竹洗得一尘不染,微微的春风送来缕缕竹的清香。颈联继续从视觉和嗅觉来感触竹。
  但失望归失望,因为家无产业,诗人还是不敢对这来之不易的小小官职有不屑之意。“自怜无旧业,不敢耻微官。”在这里,岑参流露出对其初授官职不那么感兴趣,从官职的卑微来说,本不屑为之;可是为生活所迫,却不敢以此为耻。其无可奈何的心态,跃然纸上。
  尾联运用了老莱衣的典故,表达诗人希望友人孝敬父母。
其二
  绵山因此也成为一大名胜。据史料记载,从三国曹魏时期到元末,历代曾有6次大规模修建。1940年1月10日,绵山毁于日军战火。解放后,绵山被山西省政府列为重点风景名胜区。90年代得到了全面的修复和扩建。不但重修了从龙头寺到云峰寺被侵华日军烧毁的寺庙,并且开发建设水涛沟瀑布群和栖仙谷自然风光两大景区。而每到寒食清明,人们更是会深切地怀念介之推的高尚气节。
  第一句是对菊花的描写。轻肌、弱骨这样的字眼,带有一定的拟人色彩,主要是诗人的主观感情的外射。葩,就是花。这一句从肌、骨,一直写到花本身,是全面的概述。
  别林斯基曾说:“任何一个诗人也不能由于他自己和靠描写他自己而显得伟大,不论是描写他本身的痛苦,或者描写他本身的幸福。任何伟大诗人之所以伟大,是因为他们的痛苦和幸福的根子深深地伸进了社会和历史的土壤里,因为他是社会、时代、人类的器官和代表。”杜甫在这首诗里描写了他本身的痛苦,但当读者读完最后一节的时候,就知道他不是孤立地、单纯地描写他本身的痛苦,而是通过描写他本身的痛苦来表现“天下寒士”的痛苦,来表现社会的苦难、时代的苦难。在狂(zai kuang)风猛雨无情袭击的秋夜,诗人脑海里翻腾的不仅是“吾庐独破”,而且是“天下寒士”的茅屋俱破。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直激动读者的心灵,并发生过积极的作用。
  诗人这种神奇的想象,每借助于夸张和比喻的艺术手法,就是前人所盛称的“以想象出诙诡”。诗人这样写那(xie na)些妄图诋毁李、杜的轻薄后生:“蚍蜉撼大树,可笑不自量!”设喻(she yu)贴切,形象生新,后世提炼为成语,早已家喻户晓了。诗中万丈光焰,磨天巨刃,乾坤间的巨响,太山、长鲸等瑰玮奇丽的事物,都被用来设喻,使诗歌磅礴的气势和诡丽的境界得到充分的表现。

创作背景

  这是一首祝贺西周奴隶主贵族宫室落成的歌辞。《毛诗序》说:“《《斯干》佚名 古诗》,宣王考室也。”郑笺说:“考,成也。……宣王于是筑宫室群寝,既成而衅之,歌《《斯干》佚名 古诗》之诗以落之,此之谓之成室。”清人陈奂《诗毛氏传疏》说得更清楚。他说:“厉王奔彘,周室大坏,宣王即位,复承文武之业,故云考室焉。”似乎通过歌颂宫室的落成,也歌颂了周宣王的中兴。但是,宫室是否是周宣王时所建,此诗是否是歌颂周宣王,历来的解诗家又有不同的意见。有谓是周武王营镐,有谓是周成王营洛。更有不确指何时者,宋人朱熹《诗集传》就说:“此筑室既成,而燕饮以落之,因歌其事。”清人方玉润《诗经原始》也批驳了周武王、周成王、周宣王诸说,而仅说:“《《斯干》佚名 古诗》,公族考室也。”

  

丁宝濂( 明代 )

收录诗词 (8292)
简 介

丁宝濂 丁宝濂(1867~1929),讳雨田,字式周,号莲溪,以字行,彰化鹿港人。丁协源家族丁生让(名端凝)之长子,进士丁寿泉之侄。光绪间廪膳生。明治三十二(1899)至三十五年(1902)间担任鹿港公学校汉文教师。昭和四年(1929)4月14日病故,享年六十三。丁宝濂擅书法,用笔纯熟,且能展现出个人风格,堪称清末台湾具代表性的书家之一。其诗作集结为《莲溪诗集》,附刊于《栎社第一集》中,是丁家诗人群中,唯一有诗集刊行者。

碛中作 / 赵知章

"笋添南阶竹,日日成清閟.缥节已储霜,黄苞犹掩翠。
白家唯有杯觞兴,欲把头盘打少年。"
嘶马立未还,行舟路将转。江头暝色深,挥袖依稀见。"
湖波连天日相腾,蛮俗生梗瘴疠烝.江氛岭祲昏若凝,
映日雁联轩,翻云波泱漭。殊风纷已萃,乡路悠且广。
"无本于为文,身大不及胆。吾尝示之难,勇往无不敢。
静对烟波夕,犹思栋宇清。卧龙空有处,驯鸟独忘情。
古镜铭文浅,神方谜语多。居贫闲自乐,豪客莫相过。


赠徐安宜 / 刘之遴

鸟为居停主人不觉察,贪向何人家。行赤口毒舌,
偶坐通宵见深旨。心知慷慨日昭然,前程心在青云里。"
迥彻轮初满,孤明魄未侵。桂枝如可折,何惜夜登临。"
每弹潇湘瑟,独抱风波声。中有失意吟,知者泪满缨。
此志诚足贵,惧非职所当。藜羹尚如此,肉食安可尝。
十年同在平原客,更遣何人哭寝门。"
晚日华阴雾,秋风函谷尘。送君从此去,铃阁少谈宾。"
"巫山十二郁苍苍,片石亭亭号女郎。晓雾乍开疑卷幔,


踏莎行·郴州旅舍 / 王庶

海国战骑象,蛮州市用银。一家分几处,谁见日南春。"
徘徊未能去,为尔涕涟如。"
王孙初命赏,佳客欲伤神。芳意堪相赠,一枝先远人。"
骤雨松声入鼎来,白云满碗花徘徊。悠扬喷鼻宿酲散,
言师有道骨,前事常被谪。如今三山上,名字在真籍。
童子争迎郭细侯。诏下初辞温室树,梦中先到景阳楼。
天令既不从,甚不敬天时。松乃不臣木,青青独何为。"
此交定生死,非为论盛衰。此契宗会极,非谓同路歧。


遣悲怀三首·其二 / 刘廷枚

不拟将心更养愁。下药远求新熟酒,看山多上最高楼。
忽思争道画平沙,独笑无言心有适。蔼蔼京城在九天,
弧矢引满反射人,天狼呀啄明煌煌。痴牛与騃女,
永巷重门渐半开,宫官着锁隔门回。
"禁漏晨钟声欲绝,旌旗组绶影相交。殿含佳气当龙首,
雾衣夜披拂,眠坛梦真粹。待驾栖鸾老,故宫椒壁圮。
"孟冬阴气交,两河正屯兵。烟尘相驰突,烽火日夜惊。
忽有飞诏从天来。伾文未揃崖州炽,虽得赦宥恒愁猜。


上山采蘼芜 / 张耒

洞隐谅非久,岩梦诚必通。将缀文士集,贯就真珠丛。"
此岁方晼晚,谁家无别离。君言催我老,已是去年诗。"
欲识丈夫心,曾将孤剑说。"
几处州人临水哭,共看遗草有王言。"
怪辞惊众谤不已。近来自说寻坦途。犹上虚空跨绿駬。
萦缠伤竹柏,吞噬及虫蛾。为送佳人喜,珠栊无奈何。
事须觅取堪居处,若个溪头药最多。"
截道蝉冠碍,漫天玉露频。儿童怜小巧,渐欲及车轮。


饮中八仙歌 / 钟其昌

饥食玉山禾,渴饮醴泉流。问谁能为御,旷世不可求。
"石报孤竹君,此客甚高调。共我相共痴,不怕主人天下笑。
空堂黄昏暮,我坐默不言。童子自外至,吹灯当我前。
静见玄关启,歆然初心会。夙尚一何微,今得信可大。
伯仲到家人尽贺,柳营莲府递相欢。"
骄阳愆岁事,良牧念菑畲。列骑低残月,鸣茄度碧虚。稍穷樵客路,遥驻野人居。谷口寒流净,丛祠古木疏。焚香秋雾湿,奠玉晓光初。肸蠁巫言报,精诚礼物余。惠风仍偃草,灵雨会随车。俟罪非真吏,翻惭奉简书。
幽响滴岩熘,晴芳飘野丛。海云悬飓母,山果属狙公。
船去鸥飞阁,人归尘上桥。别离惆怅泪,江路湿红蕉。"


勤学 / 张毛健

冰置白玉壶,始见清皎洁。珠穿殷红缕,始见明洞彻。
山色挽心肝,将归尽日看。村肩篮舆子,野坐白发官。
共贺春司能鉴识,今年定合有公卿。"
"流尘翳明镜,岁久看如漆。门前负局人,为我一磨拂。
纷而零。使地上学仙之子,得而食之皆长生。
人间声价是文章。衙门晓辟分天仗,宾幕初开辟省郎。
一笑忽然敛,万愁俄已新。东波与西日,不惜远行人。"
"彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。


从军诗五首·其四 / 邹衍中

长得积玉夸豪毅,每揖闲人多意气。生来不读半行书,
无信反增愁,愁心缘陇头。愿君如陇水,冰镜水还流。
莫学村学生,粗气强叫吼。下学偷功夫,新宅锄蔾莠。
象外形无迹,寰中影有迁。稍当云阙正,未映斗城悬。
新浴振轻衣,满堂寒月色。主人有美酒,况是曾相识。
四边无阻音响调,背负元气掀重霄。介鲸得性方逍遥,
植之三年馀,今年初试花。秋来已成实,其阴良已嘉。
莫忧世事兼身事,须着人间比梦间。"


昔齐攻鲁,求其岑鼎 / 广原

五常坐销铄,万类随衰微。以兹见鲁山,道蹇无所依。
"飞泉天台状,峭石蓬莱姿。潺湲与青翠,咫尺当幽奇。
"何处深春好,春深万乘家。宫门皆映柳,辇路尽穿花。
霁天轻有霭,绮陌尽无尘。还似登台意,元和欲煦人。"
妇人出门随乱兵,夫死眼前不敢哭。九州诸侯自顾土,
达则济亿兆,穷亦济毫厘。济人无大小,誓不空济私。
去意自未甘,居情谅犹辛。五原东北晋,千里西南秦。
徐抽寸寸刃,渐屈弯弯肘。杀杀霜在锋,团团月临纽。


如梦令·常记溪亭日暮 / 朱仕玠

"高秋原上寺,下马一登临。渭水西来直,秦山南向深。
长杨收羽骑,太液泊龙舟。惟有衣冠在,年年怆月游。
昨夜梦得剑,为君藏中肠。会将当风烹,血染布衣裳。
悲夫,南国风涛,鱼龙畜伏。予小子戆朴,必不能济夫子欲。
载欣凉宇旷,复念佳辰掷。络纬惊岁功,顾我何成绩。
中庭草木春,历乱递相扰。奇树花冥冥,竹竿凤褭褭。
神仙意智或偶然。自古圣贤放入土,淮南鸡犬驱上天。
是夕吐焰如长虹。玉川子,涕泗下,中庭独行。