译文
白昼缓缓拖长
秋水胜涨,几乎与岸平,水天(tian)含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我(wo)已不像以前年轻的时候了。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
伤心(xin)啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地(di)方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之(zhi)中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤(fen)恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入(ru)池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔(rou)愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
金石可镂(lòu)
踏上汉时故道,追思马援将军;
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
06、拜(Ba):扒。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
126、情何薄:怎能算是薄情。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。