译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我在(zai)云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
跬(kuǐ )步
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
龙伯巨人(ren)(ren)舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
恼(nao)人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
然后散向人间,弄得满天花飞。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之(zhi)滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑(lai)遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
5、先王:指周之先王。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。