译文
文长(chang)对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡(hu)宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗(shi)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河(he)阻挡。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉(fen)知已而轻易地流下几行男儿泪(lei)。
注释
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
⑸青霭:青色的云气。
复:再,又。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。