译文
有大米小米也有新麦,还(huan)掺杂香(xiang)美的黄粱。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
拴在槽上的马受(shou)束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
山崖从人的脸旁突兀而起,云(yun)气依傍着马头上升翻腾。
我(wo)被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同(tong)来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
酒(jiu)杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
6、曩(nǎng):从前,以往。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
12.成:像。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。