译文
她回眸一(yi)笑时(shi),千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为(wei)、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
楚怀王(wang)不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约(yue)束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举(ju)他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
追逐园林里,乱摘未熟果。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍(tan)塌,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
(2)幽谷:幽深的山谷。
闲:悠闲。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。