首页 古诗词 石苍舒醉墨堂

石苍舒醉墨堂

南北朝 / 成廷圭

林烟含障密,竹雨带珠危。兴阑巾倒戴,山公下习池。"
"巫山峰十二,合沓隐昭回。俯眺琵琶峡,平看云雨台。
我望风烟接,君行霰雪飞。园亭若有送,杨柳最依依。
剖珠贵分明,琢玉思坚贞。要君意如此,终始莫相轻。
恨予在丹棘,不得看素旗。孀妻知己叹,幼子路人悲。
七日祥图启,千春御赏多。轻飞传彩胜,天上奉薰歌。"
我有明德,利建攸存。苴以茅社,锡以牺尊。
"宦游非吏隐,心事好幽偏。考室先依地,为农且用天。
圣藻垂寒露,仙杯落晚霞。唯应问王母,桃作几时花。"
下泷船似入深渊,上泷船似欲升天。
"汉家边事重,窦宪出临戎。绝漠秋山在,阳关旧路通。
上异西河夏,中非北海玄。光荣拾青紫,名价接通贤。
"巴西巫峡指巴东,朝云触石上朝空。巫山巫峡高何已,
制下峒山跸,恩回灞水舆。松门驻旌盖,薜幄引簪裾。


石苍舒醉墨堂拼音解释:

lin yan han zhang mi .zhu yu dai zhu wei .xing lan jin dao dai .shan gong xia xi chi ..
.wu shan feng shi er .he da yin zhao hui .fu tiao pi pa xia .ping kan yun yu tai .
wo wang feng yan jie .jun xing xian xue fei .yuan ting ruo you song .yang liu zui yi yi .
po zhu gui fen ming .zhuo yu si jian zhen .yao jun yi ru ci .zhong shi mo xiang qing .
hen yu zai dan ji .bu de kan su qi .shuang qi zhi ji tan .you zi lu ren bei .
qi ri xiang tu qi .qian chun yu shang duo .qing fei chuan cai sheng .tian shang feng xun ge ..
wo you ming de .li jian you cun .ju yi mao she .xi yi xi zun .
.huan you fei li yin .xin shi hao you pian .kao shi xian yi di .wei nong qie yong tian .
sheng zao chui han lu .xian bei luo wan xia .wei ying wen wang mu .tao zuo ji shi hua ..
xia long chuan si ru shen yuan .shang long chuan si yu sheng tian .
.han jia bian shi zhong .dou xian chu lin rong .jue mo qiu shan zai .yang guan jiu lu tong .
shang yi xi he xia .zhong fei bei hai xuan .guang rong shi qing zi .ming jia jie tong xian .
.ba xi wu xia zhi ba dong .chao yun chu shi shang chao kong .wu shan wu xia gao he yi .
zhi xia dong shan bi .en hui ba shui yu .song men zhu jing gai .bi wo yin zan ju .

译文及注释

译文
  幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
  “等到君王即位之后,我们景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白(bai)狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏(wei)惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯(hou)们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大(da)恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
  荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
  汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!

注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
窈然:深幽的样子。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⒀申:重复。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。

赏析

  第四章作者用了“推镜头”的手法,缓缓地将一群翩飞的鹁鸠送入读者的眼帘,也把读者从神游的境界拉回酒席。嘉宾在祥和欢乐的气氛中酒兴愈浓,情致愈高,你斟我饮言笑晏晏。望着那群鹁鸠,听着咕咕的鸣叫声,也许有的客人已开始商量打猎的事情了。这就隐含着宴饮后的射礼。用笔曲折,别具匠心,情寓景中,淋漓尽致地表达了宾主之间和乐美好的感情。
  如上所述,这首诗结构新颖,诗文波澜起伏,情节曲折多变化。诗人先写自己所见,再写自己所闻,所见与所闻互相补充,最后两句篇末点题,说出诗人作诗的真正用意。其次,这首诗有叙述有描写,描写与叙述紧密结合。这首诗较多的是叙述性语言,这些叙述性的语言清楚地交待了烧舍种田的过程,使全诗层次分明,内容充实。这些叙述性的语言是全诗的骨干。这首诗也有不少描写,这些描写使这首诗形象生动。“豆苗虫促促,篱上花当屋”,“废栈豕归栏,广场鸡啄粟”,篱笆上,堂屋前,苗茁壮,花鲜艳,猪归栏,鸡啄米,写得火火有生气,这是人们辛勤劳动的成果,这中间寄托着农民的希望,也写出了农民对生活的热爱。“风驱槲叶烟,槲树连平山”,“迸星拂霞外,飞烬落阶前”,写出了满山槲树叶,遍地烧山烟,火星飞天外,灰烬落阶前的情景。这里既突出了烧畲种田的壮观景象,又突出了景物多变化的持点。再其次,这首诗的语言灵活多变化,骄散并用。诗中(shi zhong)有不少句子对仗工整,流杨优美,“差差向岩石,冉冉凌青壁”,“废栈豕归栏,广场鸡啄粟”,“迸星飞霞外,飞烬落阶前”等句子就是这样,而这些诗句又与散文化的诗句配合使用,“起来望南山,,山火烧山田”,“邻翁能楚言,倚擂欲潜然”,“谁知苍翠容,尽作官家税”,这些都是通俗的口语,有明显的散文化的倾向。这首诗在押韵方面也有自己的特点,多次变换韵脚,使全诗显得形式灵活多交化,避免了呆板的缺点。
  《《次北固山下》王湾 古诗》选自《全唐诗》。次,这里是停泊的意思。北固山,现在的江苏镇江北。王湾,洛阳(先河南洛阳)人。
  这首诗的内容虽单纯,但结构安排相当精巧,五章首尾呼应,回环往复,语意间隔粘连,逐层递进,具有很强的层次感与节奏感。选词用字,要言不烦、举重若轻、颇耐咀嚼,表现出歌词作者的匠心独运。作为宴享通用之乐歌,其娱乐、祝愿、歌颂、庆贺的综合功能是显而易见的。
  以上写出猎,只就“角弓鸣”、“鹰眼疾”、“马蹄轻”三个细节点染,不写猎获的场面。一则由于猎获之意见于言外;二则射猎之乐趣,远非实际功利所可计量,只就猎骑英姿与影响写来自佳。
  诗篇在两岸漫天飞舞的芦花中缓缓拉开帷幕,渲染出一派宁静优美安详的环境氛围。
  短短五句,将人物的旷放超豪,表现得入木三分。五句中分插了“雪”、“露”、“云”、“月”、“星”五个关于天象的名词,或实指,或虚影,颇见巧妙。五句中无不在层层状写露天的夜景,却以人物我行我素的行动超脱待之,显示了旷达的高怀。以起首的“白雁乱飞”与结末的“人睡也”作一对照,更能见出这一点。
  颈联写出宫所见。炀帝喜柳,当年行宫之前,隋堤之上,自是处处垂柳掩映。而此时是“残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。”“空”,空有,无人欣赏;“露叶”,露珠泛光之叶。上句以残柳“点缀”行宫,自见历史对其暴政的嘲弄;“露叶”冠以“空”字,自见诗人慨叹之情。下句,烟波浩浩,川水渺渺,空余堤柳,龙舟不在。且各冠以“残柳”和“夕阳”,给晚照之景笼上一层凄凉黯淡的色彩。这里虽无一讥讽语,却得思与景偕、物与神游之妙。
  诗中所写的分水岭,是秦蜀或秦梁间往来必经之地,在唐代是著名的交通要道,故一般径称分水岭而不必冠以所在地。题称“《过分水岭》温庭筠 古诗”,实际上写的是在《过分水岭》温庭筠 古诗的行程中与溪水的一段因缘,以及由此引起的诗意感受。
  前两句写盼人不至,后两句便接写相思之情。用江水之永不停止,比相思之永无休歇,与《室思》之喻,机杼正同。乍看来,“西江”、“东流”颇似闲字,但减作“忆君如流水,日夜无歇时”,比较原句便觉读起来不够味了。刘方平《春怨》末二句云:“庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”,晚清王闿运称赞说“以东、西二字相起,(其妙)非独人不觉,作者也不自知也”,“不能名言,但恰入人意。”(《湘绮楼说诗》)鱼玄机此诗末两句妙处正同。细味这两句,原来分用在两句之中非为骈偶而设的成对的反义字(“东”“西”),有彼此呼应,造成抑扬抗坠的情调,或擒纵之致的功用,使诗句读来有一唱三叹之音,亦即所谓“风调”。而删芟这样字面,虽意思大致不差,却必损韵调之美。因此鱼玄机此诗每句多二字,有助于加强抒情效果,它们充分发挥了作用。所以比较五绝“自君之出矣”一体,艺术上正自有不可及之处。
  “空山新雨后,天气晚来秋。”诗中明确写有浣女渔舟(yu zhou),诗人怎下笔说是“空山”呢?原来山中树木繁茂,掩盖了人们活动的痕迹,正所谓“空山不见人,但闻人语响”(《鹿柴》)。由于这里人迹罕至,“峡里谁知有人来,世中遥望空云山”(《桃源行》);自然不知山中有人来了。“空山”两字点出此外有如世外桃源,山雨初霁,万物为之一新,又是初秋的傍晚,空气之清新,景色之美妙,可以想见。
  首联“闲居少邻并,草径入荒园”,诗人用很经济的手法,描写了这一幽居的周围(zhou wei)环境:一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园;近旁,亦无人家居住。淡淡两笔,十分概括地写了一个“幽”字,暗示出李凝的隐士身分。

创作背景

  多年颠沛流离的生活,彻底摧毁了杜甫的健康,他的头发几乎全白了,前此不久又聋了左耳,在肺病、糖尿病和风疾的折磨下,诗人的生命之火行将燃尽。此时此际,怀念故乡、眷恋京华成了诗人最强烈而执着的感情。狐死必首丘。他唯恐落个“终是老湘潭”(《楼上》)的下场,无论是山水云月,还是草木虫鱼,都会牵动旅愁与乡思。这时正值春天,江面上燕子频频来去。“树密早蜂乱,江泥轻燕斜”,(《入乔口》)“岸花飞送客,墙燕语留人”。(《发潭州》)可见,燕子偶然落在杜甫的船上,或息倦翅片刻,或啄残食一口,当时确实是司空见惯的情景。诗人睹物伤怀,即景抒情,写下了这首感人至深的七律。

  

成廷圭( 南北朝 )

收录诗词 (8319)
简 介

成廷圭 元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。

天保 / 唐榛

瘠土资劳力,良书启蒙蔽。一探石室文,再擢金门第。
"金缕通秦国,为裘指魏君。落花遥写雾,飞鹤近图云。
"嵩岳神惟降,汾川鼎气雄。生才作霖雨,继代有清通。
"玉关芳信断,兰闺锦字新。愁来好自抑,念切已含嚬。
留楫竟何待,徙倚忽云暮。"
柏台简行李,兰殿锡朝衣。别曲动秋风,恩令生春辉。
帝跸千官从,干词七曜光。顾惭文墨职,无以颂时康。"
桃枝堪辟恶,爆竹好惊眠。歌舞留今夕,犹言惜旧年。"


上阳白发人 / 朱右

"钱塘岸上春如织,淼淼寒潮带晴色。淮南游客马连嘶,
昔似连环今似玦.连环可碎不可离,如何物在人自移。
自悯秦冤痛,谁怜楚奏哀。汉阳穷鸟客,梁甫卧龙才。
"古人一言重,尝谓百年轻。今投欢会面,顾盼尽平生。
"身病时亦危,逢秋多恸哭。风波一摇荡,天地几翻覆。
隐隐帝乡远,瞻瞻肃命虔。西河偃风俗,东壁挂星躔。
"孔淳辞散骑,陆昶谢中郎。幅巾朝帝罢,杖策去官忙。
"天河漫漫北斗粲,宫中乌啼知夜半。新缝白纻舞衣成,


艳歌何尝行 / 张镒

"眷然怀楚奏,怅矣背秦关。涸鳞惊照辙,坠羽怯虚弯。
饯涂飞御藻,阖境自生光。明主征循吏,何年下凤凰。"
上苑何穷树,花开次第新。香车与丝骑,风静亦生尘。"
朝飞暮噪无以拒,逢之兮屏气。由是言之,
雕谈筌奥旨,妙辩漱玄津。雅曲终难和,徒自奏巴人。"
炉氲暗裴回,寒灯背斜光。妍姿结宵态,寝臂幽梦长。
日茂西河俗,寂寥东观期。遥怀秀才令,京洛见新诗。"
"玄籥飞灰出洞房,青郊迎气肇初阳。仙舆暂下宜春苑,


货殖列传序 / 释智同

西自临洮东辽水。山边叠叠黑云飞,海畔莓莓青草死。
战败仍树勋,韩彭但空老。
"散漫祥云逐圣回,飘飖瑞雪绕天来。
楼上看珠妓,车中见玉人。芳宵殊未极,随意守灯轮。"
经行绿叶望成盖,宴坐黄花长满襟。此木尝闻生豫章,
"董氏娇娆性,多为窈窕名。人随秋月落,韵入捣衣声。
水淀还相阅,菱歌亦故遒。雄图不足问,唯想事风流。"
野禽喧戍鼓,春草变征衣。回顾长安道,关山起夕霏。"


山茶花 / 上官昭容

戒程有攸往,诏饯无淹泊。昭晰动天文,殷勤在人瘼。
"拜新月,拜月出堂前,暗魄深笼桂,虚弓未引弦。
思深秋欲近,声静夜相宜。不是黄金饰,清香徒尔为。"
林戈咽济岸,兽鼓震河庭。叶箭凌寒矫,乌弓望晓惊。
"平明出御沟,解缆坐回舟。绿水澄明月,红罗结绮楼。
"汉东不执象,河朔方斗龙。夏灭渐宁乱,唐兴终奋庸。
昔时陪二贤,缨冕会神仙。一去驰江海,相逢共播迁。
"闲居寡言宴,独坐惨风尘。忽见严冬尽,方知列宿春。


卫节度赤骠马歌 / 潘汾

"皇女琼台天汉浔,星桥月宇构山林。飞萝半拂银题影,
济济衣冠会,喧喧夷夏俱。宗禋仰神理,刊木望川途。
万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰。"
伏槛观花瑞,称觞庆冬积。飘河共泻银,委树还重璧。
祗召趋龙阙,承恩拜虎闱。丹成金鼎献,酒至玉杯挥。
足跌力狞。当来日大难行,太行虽险,险可使平。
借问干封何所乐,人皆寿命得千秋。
"城上一掊土,手中千万杵。筑城畏不坚,坚城在何处。


咏笼莺 / 李遵勖

帝里金茎去,扶风石柱来。山川殊未已,行路方悠哉。
不滥辞终辨,无瑕理竟伸。黻还中省旧,符与外台新。
"汉室鸿儒盛,邹堂大义明。五千道德阐,三百礼仪成。
"绝饮惩浇俗,行驱梦逸材。仙人拥石去,童子驭车来。
风飘雨湿亦不移,君家树头多好枝。"
皎洁临疏牖,玲珑鉴薄帷。愿言从爱客,清夜幸同嬉。"
谁家有酒判一醉,万事从他江水流。"
腾倚骧洋应节,繁骄接迹不移。


金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋 / 崔子向

谋猷纵。化敌为家,虑则中。浩浩海裔,不威而同。
"意气坐相亲,关河别故人。客似秦川上,歌疑易水滨。
"闻道云中使,乘骢往复还。河兵守阳月,塞虏失阴山。
老母别爱子,少妻送征郎。血流既四面,乃亦断二肠。
"闻君汤井至,潇洒憩郊林。拂曙携清赏,披云觏绿岑。
天津桥下阳春水,天津桥上繁华子。马声回合青云外,人影动摇绿波里。绿波荡漾玉为砂,青云离披锦作霞。可怜杨柳伤心树,可怜桃李断肠花。此日遨游邀美女,此时歌舞入娼家。娼家美女郁金香,飞来飞去公子傍。的的珠帘白日映,娥娥玉颜红粉妆。花际徘徊双蛱蝶,池边顾步两鸳鸯。倾国倾城汉武帝,为云为雨楚襄王。古来容光人所羡,况复今日遥相见。愿作轻罗着细腰,愿为明镜分娇面。与君相向转相亲,与君双栖共一身。愿作贞松千岁古,谁论芳槿一朝新。百年同谢西山日,千秋万古北邙尘。
"醉骑白马走空衢,恶少皆称电不如。
亲祀先崇典,躬推示劝耕。国风新正乐,农器近消兵。


陈太丘与友期行 / 林大同

"十里绛山幽,千年汾水流。碑传门客建,剑是故人留。
"良人犹远戍,耿耿夜闺空。绣户流宵月,罗帷坐晓风。
安知憔悴读书者,暮宿虚台私自怜。"
萧散皆为乐,裴回从所钦。谓予成夙志,岁晚共抽簪。"
董逃行,汉家几时重太平。"
吾亦不知其灵怪如此,愿游杳冥兮见羽人。
北寺邻玄阙,南城写翠微。参差交隐见,仿佛接光辉。
飘香曳舞袖,带粉泛妆楼。不分君恩绝,纨扇曲中秋。"


扫花游·九日怀归 / 吴文英

玉玺分兵征恶少,金坛受律动将军。将军拥旄宣庙略,
峣武经陈迹,衡湘指故园。水闻南涧险,烟望北林繁。
陇上寒应晚,闺中织未成。管弦愁不意,梳洗懒无情。
舞凤凌天出,歌麟入夜听。云容衣眇眇,风韵曲泠泠。
后窗临岸竹,前阶枕浦沙。寂寥无与晤,尊酒论风花。"
"北极严气升,南至温风谢。调丝竞短歌,拂枕怜长夜。
一代儒风没,千年陇雾昏。梁山送夫子,湘水吊王孙。
绕菱花于北堂。高楼思妇,飞盖君王。文姬绝域,