译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的(de)呢?只要先见到春天,就算春风(feng)不管也值得了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡(fan)夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益(yi)、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
万古都有这景象。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
看见芙蓉在濛濛细雨(yu)中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
山崩地裂蜀国五壮士(shi)被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
小媛叫纨(wan)素,笑脸很阳光。
注释
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑤陌:田间小路。