译文
当年唐太宗著名(ming)宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好(hao)驹“狮子花”。
急于奔走钻营争(zheng)权夺利,这些不是我追求的东西。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
魂魄归来吧!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成(cheng),没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大(da)了。想要再像庭学君那样(yang)去游历,还能够实现吗?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
云雾蒙蒙却把它遮却。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
尧帝舜帝都(du)能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑤迟暮:比喻衰老。
(11)遂:成。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
妄辔:肆意乱闯的车马。
92是:这,指冒死亡的危险。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
41. 公私:国家和个人。