译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多(duo)作好诗。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此(ci)恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
我有去处来报(bao)答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁(ge)池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色(se)蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
楼上飘下了弦歌之声,这声音(yin)是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死(si),悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
26.素:白色。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
③妾:古代女子自称的谦词。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
6.易:换
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。