译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
枝条最顶端的木芙蓉(rong)花,在山中绽放鲜红的花萼。
我(在楼上)悠闲地翻看道教(jiao)书籍慵(yong)懒着没有起(qi)身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞(ci)职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树(shu)的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
夕阳越过了西边(bian)的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝(zhu)寿歌颂。
注释
9.鼓吹:鼓吹乐。
过翼:飞过的鸟。
业:功业。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。