译文
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
真是无可奈何啊!我被那微不(bu)足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
泪眼倚楼不断自言语,双燕(yan)飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
自从离别(bie)家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
注释
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑸可怜:这里作可爱解。
42、猖披:猖狂。
④矢:弓箭。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。