译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
纵有六翮,利如刀芒。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐(hu)狸千里内到处都是。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
只有关(guan)山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命(ming)人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑(yi)。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
没有想到,在这风景一派(pai)大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
创:开创,创立。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
⑴萦(yíng):缠绕。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。