译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
夜中不能(neng)寐(mei),夜里睡不着觉。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个(ge)人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落(luo)梧桐叶(ye)子已抽长(chang)。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
③置樽酒:指举行酒宴。