译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
贱妾孤零零的空守闺房(fang),忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
哪有着无角虬龙,背(bei)着熊罴游乐从容?
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹(xiong)涌奔流。
月光常常照(zhao)亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞(fei)洒满都城长安。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他(ta)独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(2)将行:将要离开(零陵)。
36.远者:指湘夫人。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
(25)商旅不行:走,此指前行。
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。