译文
即便故园没有战火,但国土沦丧(sang),南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁(chou)的事。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
司马相如年老体衰时,依然像当初一(yi)样爱(ai)恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军(jun)(jun)死伤极多,惨死黄河。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
“谁能统一天下呢?”
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
注释
60.则:模样。
漫浪:随随便便,漫不经心。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。