译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
关闭什么门使得天黑?开(kai)启什么门使得天亮?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛(sheng)。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原(yuan)来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
高崖上飞腾直(zhi)落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
元丰(feng)六年十一月初一,赵郡苏辙记。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。