译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看(kan)去,像串串古钱。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照(zhao)江畔一叶孤舟。
枯枝上发出了美丽的(de)新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门(men)西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
秋风送来(lai)了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
魂魄归来吧!
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
泽: 水草地、沼泽地。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。