译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之(zhi)间,经过真定,北(bei)上马岭,经历亭岗堡垒哨(shao)所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能(neng)说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地(di)获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散(san)失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添(tian)佩饰。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
同普:普天同庆。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
45.曾:"层"的假借。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。