译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野(ye)心舒。
山河将存在万古千(qian)秋,城郭却哲时落入敌手。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
梅花(hua)不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这(zhe)变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血(xue)。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁(chou),又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更(geng)何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
重重大门紧锁无处寻觅(mi),但心中猜想其中必有千树的桃花。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
117.计短:考虑得太短浅。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
⑾春纤:女子细长的手指。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
(28)厉:通“砺”,磨砺。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(3)刳(kū):削剔,挖空。