译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
从前先帝授予我(wo)步兵五千,出(chu)征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都(du)能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也(ye)射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒(nu),战士感奋地为我饮泣。单于认(ren)为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬(miu)得封赏。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗(shi)经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
魂魄归来吧!
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
念此去往来寻觅,终见不到(dao)折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
宜,应该。
巃嵸:高耸的样子。
19.轻妆:谈妆。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
〔33〕捻:揉弦的动作。