译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴(di)透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和(he)家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存(cun)不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
妇女温柔又娇(jiao)媚,
天上万里黄云变动着风色,
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
(4)风波:指乱象。
③尽解:完全懂得。
25.俄(é):忽然。
⑦信口:随口。