译文
肃宗即位的(de)第二年,闰八月初一日那天,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在(zai)你们树下(xia)的人,还有谁敢将我欺凌!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
有新鲜甘美的大龟肥(fei)鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发(fa)。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了(liao)喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声(sheng)呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
笋儿使着劲儿猛(meng)长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
180. 快:痛快。
7、无由:无法。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
⑼周道:大道。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑵秦:指长安:
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。