译文
辛亥年冬天,我冒雪(xue)去拜访石湖居(ju)士。居士要(yao)求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
秋天的风雨来的何其迅速(su),惊破了梦中的绿色。
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
52、兼愧:更有愧于……
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
共:同“供”。