译文
早稻初生(sheng),似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带(dai)群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对(dui)西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景(jing)如画的西湖。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
一年年过去,白头发不断添新,
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
杜鹃(juan)放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
注释
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
⑦栊:窗。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。