译文
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
还(huan)记得先朝许多快乐的(de)事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
不能在流(liu)传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是(shi)四海闻名,罕有人匹敌。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
其二
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望(wang),映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
⑤秋水:神色清澈。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
106.羽觞:古代一种酒嚣。