译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋(qi)萋,桃李盛开。 野田荒芜之(zhi)处,是(shi)埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公(gong)建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动(dong)摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
你登(deng)山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉(chen)。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
③去程:离去远行的路程。
⑴潇潇:风雨之声。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
残雨:将要终止的雨。