译文
苍苔盖满石块雕砌的(de)井栏--
四顾泥涂,蝼蚁须防(fang)。
日中三足,使它脚残;
春(chun)天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
陶潜隐居避开尘世的纷争,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽(jin)人间欢乐。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细(xi)雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
回环缭绕吞(tun)没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
枫树在深秋露水的侵(qin)蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森(sen)的迷雾中。
其一
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
君子:道德高尚的人。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
36.相佯:犹言徜徉。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。