译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔(pan)常常卧病。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
明月从广漠的湖上(shang)升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
两条英雄好汉在此处激(ji)烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采(cai)下的桑叶翩翩飘落。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉(zui)一回。
这时王(wang)公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
秋天里的树林郁(yu)郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
⑾致:招引。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
①平楚:即平林。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
③浸:淹没。