译文
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
不如钗上之(zhi)燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
半夜时到来,天明时离去。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我的兄长的儿子马严(yan)和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而(er)且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就(jiu)像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威(wei)严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨(hen)他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回(hui)乡。
注释
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
③凭:请。
[3]过:拜访
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
⑼敌手:能力相当的对手。
26.薄:碰,撞