译文
三月三日阳春时节天气清新,长(chang)安曲江河畔聚集好多美人。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣(ming)着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处(chu)处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用(yong)钱严禁(jin)私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这(zhe)样哀怨的曲调几时才能告终?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
不是现在才这样,
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
8.雉(zhì):野鸡。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
143. 高义:高尚的道义。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
12.于是:在这时。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
(48)度(duó):用尺量。