译文
魂啊不要(yao)去南方!
一(yi)片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了(liao),我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样(yang),可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我已经栽培了很多春(chun)兰,又种植香草秋蕙一大片。
至(zhi)于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它(ta)也还是能够再得来。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追(zhui)欢,莫管料峭春寒,醉酒(jiu)红颜浑身自然温暖。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
376、神:神思,指人的精神。
⑹北楼:即谢朓楼。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
(58)掘门:同窟门,窰门。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
7、葩:花。卉:草的总称。
9.无以:没什么用来。