译文
十五岁来到汉宫中,正是(shi)青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美(mei)景为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像(xiang)司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将(jiang)长剑托交亲人。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功(gong)亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故(gu)里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
6.垂:掉下。
④邸:官办的旅馆。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
陈迹:旧迹。