译文
让侍女典卖珠宝维持生计，牵把青萝修补茅屋。
不是现在才这样，
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
胡贼来犯只要据守即可，又何必担心西都长安呢。
粉刷墙壁作为一种手艺，是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业，样子却好像自(zi)在满意。听他讲的话，言词简明。意思却很透彻。问他，他说姓王，承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之(zhi)乱，抽调百姓当兵，他也被征入伍，手持弓箭战斗了十三年，有官家授给他的勋级，但他却放弃官勋回到家乡来。由(you)于丧失了田地，就靠拿着(zhuo)馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里，并付给相当的房租、伙食费(fei)。根据当时房租、伙食费的高低，来增减他粉刷墙壁的工价，归还给主人。有钱剩，就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
一再命令那些(xie)勇猛的将士追击敌人，不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
太尉刚任泾州刺史时，汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务，代理郭子仪军营的统领，驻军邠州，放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人，大都用财物行贿，把自己的名字混进军队里，就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索，不能满足，就奋力打断人家的手足，砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆，把它丢满路上，袒露着臂膀扬长而去，甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故，忧虑不敢说。
我采摘花朵，漫步在古园小径，浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青，那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜，如今已经是苍苍两鬓，又是一度寒食来临，我却孤零零一个人，在这云山深处辗转飘零。
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如落日。
麋鹿为什么在庭院里觅食？蛟龙为什么在水边游荡？
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
注释
⑻罗：罗网，此处用来比喻招聘贤士的手段。
47.菰（gū）：即茭白，一种草本植物，生浅水中，叶似芦苇，根茎可食。秋天结实，皮黑褐色，状如米，故称菰米，又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面，菰影倒映在水中，望过去黑压压一片，像乌云一样浓密。
〔辽夐（xiòng）〕辽阔遥远。夐，远。
6、拏：通“桡”，撑（船）。
8.三合：参错相合。三，通“参”。
⑶龙标：诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称，在今湖南省西部。
（57）光武：东汉开国皇帝刘秀的庙号。
71.传：作传。以为：以（之）为，把它作为。戒：鉴戒。