译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清(qing)明,几乎与天(tian)道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在(zai)商汤身边。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
学着历史上的曹彰,来一个骏马(ma)换妾的风流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
高大的城墙实在不足依(yi)靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕(rao)之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋(dong)?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
25.焉:他
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。