译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
美人梳洗妆扮的(de)时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
(三)
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心(xin)吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也(ye)会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁(sui)月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
玄乌高飞送来其卵,简狄如(ru)何便有身孕?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
④被酒:中酒、酒醉。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。