译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀(huai)想起东晋谢尚将军。
崇尚效法前代的三王明君。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你(ni)住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
独(du)自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
魂魄归来吧!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
你如远古的百里之王候(hou),陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
谄媚(mei)奔兢之徒,反据要津。
注释
逐:赶,驱赶。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
(8)或:表疑问
⒅临感:临别感伤。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。