译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
看看凤凰飞翔在天。
遥远漫长那无止境啊,噫!
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中(zhong);水波(bo)摇,石影动,流水回旋萦绕。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
韩(han)琦是宋朝的重臣,十分有名气(qi)。(他的)堂兄弟中有个人送给他一(yi)只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里(li)到外没有一丝(si)斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不(bu)一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑤明河:即银河。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
40.俛:同“俯”,低头。