译文
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今(jin)人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有(you)署田水月的,就是他。”我方才明白前后所(suo)猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或(huo)者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声(sheng)声。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
神(shen)思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
这里悠闲自在清静安康。
这一切的一切,都将近结束(shu)了……
注释
(15)遁:欺瞒。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
[25]太息:叹息。
14 而:表转折,但是
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。