译文
我(wo)急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎(li)明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在(zai)早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
蛇鳝(shàn)
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
望帝那美好(hao)的心灵和作为可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是对“华年”的阐释。)
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢(chao)只见水悠悠。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片(pian)空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
(12)馁:饥饿。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。