译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
往日意气风发豪(hao)华风流的一代人物都不见了,只有荒草(cao)露(lu)水沾湿着游人的衣服。
滞留(liu)长(chang)安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
咸平二年八月十五日撰记。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
使秦中百姓遭害惨重。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
丁宁:同叮咛。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。