译文
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不(bu)要旧事重(zhong)提。青山善解人意让人沉醉,得和(he)失到头来都是由于天(tian)理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
李邕寻求机会要和我见面(mian),王翰愿意与我结为近邻。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
宫殿那高大壮丽(li)啊,噫!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
平缓流动的水啊,也(ye)流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
注释
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
⑵争日月:同时间竞争。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⑶穷巷:深巷。